Nouveaux mots
Il n'y a qu'un terme pour 'prima de rapidez' en Espagnol
prime de célérité (loc. f.)
Définition(s)
- Prime accordée par l'armateur pour le temps gagné, par rapport au temps prévu dans le contrat, pour effectuer le chargement ou le déchargement d'un navire.
Le chargeur ou l'affréteur accorde lui-même des primes aux entreprises de manutention. - Prime prévue dans les chartes-parties au profit de l'affréteur pour toute journée (ou demi-journée) gagnée sur le temps de planche.
Ant. Surestarie.
Traductions
Anglais (GB)
Allemand
Espagnol
Italien
Pas de traduction à ce jour
Synonymes
Cette 'rubrique' n'a pas encore été définie
Nouveaux mots