Il n'y a qu'un terme pour 'venta por correo' en Espagnol

VPC : vente par correspondance (sigle)

Définition(s)

Méthode de vente où les relations entre le vendeur et l'acheteur se réalisent à distance, les offres s'effectuant par la publicité directe (présentation et offre de la marchandise par catalogues, par annonce, par lettre, etc.), la commande, par écrit, par téléphone, par internet, minitel ou autre moyen de télécommunication, et l'envoi de la marchandise par le vendeur chez l'acheteur.
La vente par correspondance peut maintenant se combiner avec l'exploitation de magasins de détail ou avec des bureaux de prise et de réception de commandes.
C'est une forme de vente à distance.
V. Commerce électronique.