Il n'y a qu'un terme pour 'order taking unit' en Anglais (GB)

unité de commande ou de livraison (loc. f.)

Définition(s)

Unité utilisée pour commander un article, cette unité pouvant être différente de 1.

On peut ainsi commander des articles par douzaines ou par grosses (144) ; la commande est alors établie en nombre de douzaines ou de grosses.

Cette unité de commande correspond souvent à un conditionnement de présentation ou de livraison.
Elle peut constituer aussi une quantité minimale au-dessous de laquelle un fournisseur n'accepte pas de livrer l'article pour des raisons de coût de transport, de manutention, d'emballage, voire de facturation.