Il n'y a qu'un terme pour 'distribuzione materiale' en Italien

distribution physique (loc. f.)

Définition(s)

Ensemble des opérations matérielles qui interviennent dans l'acheminement des produits vers la clientèle, afin qu'ils soient à la portée des consommateurs.
Il s'agit d'un problème de logistique dont la finalité est : 'le produit qu'il faut, quand il faut, où il faut, dans la quantité qu'il faut, au moindre coût'.
La distribution physique intervient à tous les niveaux de la distribution, y compris chez le producteur.
Elle englobe les entrepôts, les magasins et les dépôts de vente (implantation et gestion), le stockage, la manutention, l'emballage, la préparation des commandes, la livraison, l'expédition et les transports (les tournées de livraison).