Il n'y a qu'un terme pour 'Betriebsrisikoverwaltung' en Allemand

gestion des risques de l'entreprise (loc. f.)

Définition(s)

Ensemble des mesures préventives, systématiques, ayant pour objet la suppression ou l'atténuation de l'incidence des risques involontairement encourus par l'entreprise, tels que défaillance de fournisseurs, insolvabilité de clients, incendie, grève, variation de taux de change, inflation, dépréciation du stock.
La gestion des risques consiste à identifier les risques auxquels l'entreprise est soumise, à définir la prévention et la mise en place de dispositifs appropriés, à décider de la prise en charge par l'entreprise elle-même (autoassurance) ou par un tiers (assureur, client, fournisseur, banquier) des conséquences financières des risques encourus.
V. Gestion, assurance.