Il n'y a qu'un terme pour 'product at lowest permissible price' en Anglais (GB)

produit premier prix (loc. m.)

Définition(s)

Produit se définissant principalement par son positionnement au regard du prix, comme étant le moins cher de sa catégorie, de manière à concourir avec l'offre similaire du maxidiscompteur et à un niveau de qualité imposé par le marché, qui correspond au moins au minimum légal.
Cette innovation touche les produits qui figurent à l'assortiment des maxidiscompteurs, donc moins de 600 produits sans marque, dépouillés d'attributs inutiles, basiques, en conditionnements adaptés. Les volumes fabriqués concourent à la réduction de prix.