Il n'y a qu'un terme pour 'comercio asociado o independiente asociado u organizado' en Espagnol

commerce associé ou indépendant associé ou organisé (loc. m.)

Définition(s)

Organisation de réseaux de points de vente (magasins, agences, hôtels, commerce en ligne ...) constitués et contrôlés par des entrepreneurs indépendants, propriétaires de leurs affaires et de leur réseau/enseigne, qui se sont associés au sein d'un groupement, dans le but de mettre en place des actions et des outils communs, résultant de la mutualisation de leurs moyens et de leurs savoir-faire.

En grande majorité, ces groupements sont organisés sous forme coopérative.