Il n'y a qu'un terme pour 'ordenamiento por zonas' en Espagnol

zonage (n. m.)

Définition(s)

Division d'une ville ou d'un territoire en zones afin de répartir rationnellement entre elles les diverses activités qui s'y exercent.
Ex. Le zonage touristique : répartition rationnelle dans l'espace d'une station ou d'une région des divers modes d'hébergement ou d'activité liés au tourisme.