Il n'y a qu'un terme pour 'Reinvermögen' en Allemand

situation nette (loc. f.)

Définition(s)

Différence entre le total des biens et droits (actif) de l'entreprise et le total de ses dettes (passif exigible).
On dit aussi : actif net.
Le montant de la situation est égal à celui des capitaux propres après déduction des subventions d'investissement et des provisions réglementées.
V. Capitaux propres, bilan.