Il n'y a qu'un terme pour 'venta una vez tras otra' en Espagnol

vente au coup par coup (loc. f.)

Définition(s)

Vente produit par produit, par opposition à la vente par correspondance.
Ce type de vente ou d'offre est bien adapté à la vente de certains produits à bonne valeur ajoutée, dont ceux de l'édition, dans la mesure où il permet de focaliser l'ensemble des efforts de promotion sur un seul produit et donc d'obtenir de meilleurs rendements. Il consiste à cibler une clientèle potentielle que l'on touche par publipostage.
V. Coup unique.