Nouveaux mots
Il n'y a qu'un terme pour 'transporte y seguros pagados hasta... lugar de destino convenido' en Espagnol
CIP : carriage and insurance paid to… named place of destination (sigle)
Définition(s)
Condition de vente du commerce international dans laquelle le vendeur a les mêmes obligations que selon le terme CPT, mais doit en outre fournir une assurance sur facultés contre le risque, pour l'acheteur, de perte ou de dommage que peut encourir la marchandise au cours du transport.
Le vendeur contracte l'assurance et paie la prime d'assurance.
V. Incoterm.
Le vendeur contracte l'assurance et paie la prime d'assurance.
V. Incoterm.
Traductions
Anglais (GB)
Allemand
Espagnol
Italien
Synonymes
Cette 'rubrique' n'a pas encore été définie
Voir aussi
FCA : free carrier… named place demande élastique vente cash and carry rendu ex ship... (port de destination convenu) commission de placement CIGREF : Club Informatique des GRandes Entreprises Françaises translation de la demande standard de performance espèce tarifaire d'une marchandise RIC (Read, Involve and Commit)
Nouveaux mots
