Il n'y a qu'un terme pour 'sistema monetario' en Espagnol

système monétaire (loc. m.)

Définition(s)

Dispositions qui organisent des rapports cohérents entre les différentes monnaies composant la masse monétaire d'un pays ou d'un ensemble de pays.
Ex. Système métalliste, dans lequel l'organisation est fondée uniquement sur un ou deux métaux (l'or et l'argent) ; système à base métallique et à 'monnaie de papier' (convertible en métal, qui reste la base du système mais ne circule plus) ; système amétalliste, composé de billets inconvertibles (en métal) ou 'papier-monnaie' et de monnaie scripturale (convertible en billets), et cependant, souvent aussi, de pièces de monnaie métalliques (billon) ; Système européen de banques centrales.