Il n'y a qu'un terme pour 'bene' en Italien

bien (n. m.)

Définition(s)

Ce qui est destiné à satisfaire les besoins et est susceptible d'appropriation collective ou individuelle.
Tous les produits sont des biens. Il est en revanche des biens qui ne sont pas des produits (par ex., une terre, un étang). Dans la pratique, les termes 'bien' et 'produit' sont utilisés indifféremment. Concernent la fonction commerciale, deux grandes catégories de biens matériels (les biens de consommation, les biens de production), auxquels s'ajoutent des biens immatériels (services vendus ou rendus).