Il n'y a qu'un terme pour 'domanda massima ragionevole' en Italien

demande maximale raisonnable (loc. f.)

Définition(s)

Demande correspondant, sur une période déterminée, à la sortie de stock prévisible la plus élevée pour laquelle le gestionnaire des stocks décide de se couvrir à la suite d'un raisonnement qui prend en compte diverses considérations : économiques, logistiques, techniques ou d'opportunité.
Il en résultera un certain taux de service.
Réciproquement, le choix a priori d'un taux de service déterminé équivaut à se fixer, serait-ce implicitement, une certaine valeur de la demande maximale raisonnable.