A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Il n'y a qu'un terme pour 'primage' en Anglais (GB)

chapeau (n. m.)

Définition(s)


Gratification due au capitaine d'un navire marchand, soit par tradition, soit même par convention, dans certaines circonstances.
Le 'chapeau du capitaine' est généralement versé par les avitailleurs de navire, en particulier par les fournisseurs de combustible. Il arrive que les assureurs gratifient aussi un capitaine dont le navire a connu des avaries difficiles à maitriser.
V. Avitaillement.

Traductions

Anglais (GB)
Allemand
Espagnol
Italien
  Pas de traduction à ce jour

Synonymes

Cette 'rubrique' n'a pas encore été définie