Nouveaux mots
Il n'y a qu'un terme pour 'derechos derivados' en Espagnol
droits dérivés (loc. m.)
Définition(s)
- Redevance perçue par un créateur qui accorde la licence d'une marque, d'un logo, d'un personnage-vedette, d'un héros, d'un engin, etc. à un fabricant qui l'utilise pour ses produits.
Par ex. Les droits cédés pour la reproduction de Mickey, Tintin, Astérix, Goldorak, Popeye, James Bond ou du logo des Jeux olympiques sur des vêtements, des cahiers, des verres, etc. ou pour la création de produits nouveaux : poupées, gadgets, jeux, etc.
La société Walt Disney gère elle-même les droits dérivés de ses personnages ; la plupart des autres créateurs traitent avec des sociétés de gestion spécialistes de ce marché. - Droits découlant de toutes les formes d'exploitation des livres édités : théâtre, cinéma, télévision, radio, disques, cassettes, vidéo, vidéo-disques, etc.
Pour les formes d'exploitation graphiques, voir 'droits annexes'.
Traductions
Anglais (GB)
Allemand
Espagnol
Italien
Pas de traduction à ce jour
Synonymes
Cette 'rubrique' n'a pas encore été définie
Nouveaux mots