A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Il n'y a qu'un terme pour 'asistencia marítima' en Espagnol

assistance maritime (loc. f.)

Définition(s)


Aide apportée par un navire à un autre navire en danger.
Les contrats d'assistance sont des contrats commerciaux généralement conclus, vu l'urgence et la nécessité, en se référant à des contrats-types, usages et clauses de notoriété internationale, tels que les 'conditions des Lloyds' ou la formule 'no cure no pay', en vertu de laquelle l'assistant ne recevra aucun dédommagement en cas d'échec.

Traductions

Anglais (GB)
Allemand
Espagnol
Italien
  Pas de traduction à ce jour

Synonymes

Cette 'rubrique' n'a pas encore été définie